CONSIDÉRANT les modifications apportées à la convention collective, consistant à retirer de la convention collective toute référence à la notion de « réputé satisfaire aux exigences de qualification »;
Les parties conviennent de se rencontrer si des problèmes découlaient de ce retrait.